Novinky v češtině a slovenštině

4
Vetřelec Startovací sada: Poslední den naděje (2025) – Aktualizovaná úvodní sada pro Alien RPG
0
Skříň kuriozit (2025) – Vyhánění invazních šneků ze skříně plné podivných předmětů
4
Mohyla elfího krále (2021) – Minidungeon s hrobkou elfího krále v minimalistickém OSR stylu
5
Příručka hráče (D&D 5e, 2024) (2024) – Revidovaná základní hráčská příručka páté edice D&D
0
Arnesonovské hraní (2021) – Minimalistická pravidla pro „bezpravidlové“ hraní z dob před vznikem D&D
4
Král barbarů (2018) – Dobrodružství v horském údolí barbarů a hrobce jejich krále
0
Kronika Velké pouště (2026) – Herní svět a související materiály z pouštního prostředí s městkými státy
0
Dash (2022) – Minimalistická dvoustránková univerzální hra pro příběhové hraní
0
Chyťte Bandu! (2025) – Turnajové dobrodružství o lovu skupiny loupežníků
0
Fallout: Hra na hrdiny (2021) – Hra zasazená do známého světa postapokalyptické Ameriky
2
Stezka cti (2025) – Sociální dobrodružná lokace pro Svitky hrdinů o kmeni lidožravých malpurů
0
Muži s kostkami (2022) – Kniha mapující historii nakladatelství Games Workshop
0
Břehy Artie (2025) – Nový kontinent a rozšíření pravidel pro hru Atlana
3
Mohyla kostěných ničemů (2024) – Menší dungeon jako sídlo nemrtvých loupežníků
0
Měsíční otroci z království kanibalů (2017) – Průzkum souostroví s džunglí, obřím lidoopem a nesmrtelnými vládkyněmi

Nejnovější hodnocení

  • Zlatohlavek hodnotí:
    3
    Trochu jiný formát – Ukázkový příběh Kalmarova kletba  je vlastně taková velmi zkrácená obdoba toho, jak Hlídka b… Více
  • Zlatohlavek hodnotí:
    5
    Pro koho to je? No evidentně… – Pro koho to je? No evidentně pro někoho kdo potřebuje nejdřív zjistit co je RPG a co v… Více
  • Zlatohlavek hodnotí:
    3
    Nevěřte strašákům – Krvavá sklizeň je usedlejší vesnické dobrodružství, ze kterého už ale silně dýchá temné fantasy s… Více
  • Zlatohlavek hodnotí:
    5
    Ať hodnotí děti, ne lidé, kteří se chovají jako děti. – Jak objektivně hodnotit něco, co je určeno pro děti, aniž by t… Více
  • Zlatohlavek hodnotí:
    4
    Vražda uprostřed léta ala Midsommar – Tohle dobrodružství je tónově a žánrově neutrální pro Dračí Hlídku. Reprezentuje… Více
  • Zlatohlavek hodnotí:
    5
    Klasika trochu jinak. – Kompendium Krypty a jeskyně je pořádně rozsáhlý doplněk pro Dračí Hlídku, který zaujme už na p… Více

Stojí za pozornost

4
Winter's Daughter (DW) (2025) – Krátké pohádkově romantické dobrodružství o zakleté lásce
5
Forbidden Lands (základní sada) (2018) – Krabice se dvěma základními příručkami, mapou světa a drobnými doplňky
5
The Vast in the Dark (2021) – Sprievodca tmavým nekonečným svetom plným obrých, mimozemských stavieb
5
Avatar Legends: The Roleplaying Game (2022) – Herní adaptace seriálů Avatar: Legenda o Aangovi a Avatar: Legenda Korry
5
Night Witches (2014) – Hra v roli sovětských pilotek za Velké vlastenecké války
5
Lacuna Part I. (2004) – Agenti, ktorí sa v snoch ponárajú do kolektívneho podvedomia zvaného Modré mesto
4
The Glorantha Sourcebook (1. vydání) (2018) – Systémově neutrální průvodce světem Glorantha pro potřeby RPG her
5
City State of the Invincible Overlord (d20) (2004) – Revize prvního světa pro D&D, zasazeného do dekadentního velkoměsta
4
Ultraviolet Grasslands and the Black City (2e) (2023) – Reedice kampaně, v níž hráči cestují s karavanou po psychedelickém světě
5
Stoostrovy (2024) – Sborník tří dobrodružství a pár doplňujících pravidel s mořskou tématikou
4
Dogs of War (2008) – Příručka o armádě a ozbrojených složkách
5
RuneQuest: Starter Set (2021) – Krabice pro snazší seznámení se hrou RuneQuest a světem Glorantha
4
Echoes From Fomalhaut #06: The Gallery of Rising Tombs (2019) – Zine popisující dekadentní velkoměsto, sklepení pod ním a dobrodružství v začarovaném lese
5
Downcrawl (2019) – Doplnok pre sandboxovú tvorbu a skúmanie dungeonov na základe tahov z PbtA
5
Fantasy Companion (SWADE) (2022) – Rozšiřující pravidla pro různé druhy fantasy světů v Savage Worlds

Nové přírůstky v databázi

Secrets of Magic

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
2021
Sborník nových kouzlících povolání, kouzel, předmětů a forem magie

Secrets of Magic je 256stránkové rozšíření pro druhou edici Pathfinderu (2019) zaměřené na vše související s magií a kouzlením. Slouží jako sborník rozmanitých nových hráčských možností, kouzel, doplňujících pravidel a taky obecných pojednání o podobách a praktikování magie ve světě Golarion.

Pro hráče jsou nejvýraznější novinkou dvě nová povolání – „magus“, což je kombinace válečníka a mága zaměřená na útočná kouzla, a „vyvolávač“, který je úzce spjatý s nějakou nadpozemskou entitou, třeba démonem, andělem, drakem, fantomem apod. Dále kniha nabízí stovky kouzel pro všechna kouzlící povolání a pestrý výběr nových kouzelných předmětů. V části zaměřené na pravidla nabízí celou řadu nových forem magie, například živelnou magii, geomancii, stínovou magii, runovou magii, „katarzní“ magii úzce spjatou s emocemi a několik dalších.

Armored Trooper Votoms: The Role-Playing Game

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
1997
Herní adaptace japonského mecha anime seriálu

Armored Trooper Votoms: The Role-Playing Game je licencovaná herní adaptace japonského mecha anime seriálu Armored Trooper VOTOMS (1983–4). Představuje temné prostředí fiktivní galaxie, ve které právě skončila stoletá válka mezi dvěma znepřátelenými mocenskými bloky a vesmír je teď plný konspirací, žoldáků, uprchlých vojáků, zrádců a masově vyráběných bojových strojů. Hráči představují piloty, vojáky a další hrdiny, kteří se často zapojují do bojů mecha robotů a jiné vojenské techniky.

Hra je postavená na systému Fuzion, který společně vytvořila nakladatelství R. Talsorian Games a Hero Games jako sjednocenou náhradu svých dřívějších, odlišných systémů. Tvorba postavy využívá princip bodového nákupu, kdy si hráči nakoupí hodnoty základních vlastností a dovedností, k tomu přikoupí různé talenty a speciální schopnosti, přičemž dobrovolným pořízením nevýhod můžou dostat body navíc. Jádrem vyhodnocování jsou hody třemi šestistěnnými (volitelně desetistěnnými) kostkami: hráč sečte příslušnou vlastnost, dovednost a výsledek hodu, přičemž potřebuje hodit aspoň určenou obtížnost. Dílčí subsystémy se pak věnují především boji, s důrazem na střety bojové techniky, vozidel a velkých mecha robotů.

174stránková základní příručka ale věnuje převážnou část prostoru především adaptaci seriálového prostředí do hry. Předkládá informace o válce, jednotlivých frakcích, světech, vojenských organizacích, důležitých postavách, výbavě, bojových strojích apod. Neumožňuje vytvářet si vlastní mecha roboty, místo toho nabízí už vytvořené modely.

Hra se nesetkala s komerčním úspěchem a nevyšlo pro ni žádné rozšíření. Nijak nesouvisí s japonskou herní adaptací téhož seriálu, která vyšla jen v japonštině pod názvem 装甲騎兵ボトムズTRPG (2001), což v překladu taky znamená „Armored Trooper Votoms TRPG“.

Guns & Gears (remasterované)

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
2025
Nové hráčské možnosti a vybavení s tématikou strojů a palných zbraní

Guns & Gears je 236stránkové rozšíření pro druhou edici Pathfinderu (2019) v její „remasterované“ verzi, zaměřené na palné zbraně, mechanické stroje, vozidla, obléhací stroje a podobné technologie. Přidává do hry celou řadu nových hráčských možností s uvedenou tématikou, počínaje dvěma novými povoláními: pistolníkem (gunslinger), zaměřeným na boj palnými zbraněmi, a vynálezcem, který pracuje s chytrými stroji a strojky. Dále hru rozšiřuje o „rasu“ mechanických automatonů s přizpůsobitelnými těly, celou řadu nových tématických minulostí, archetypů, speciálních schopností (featů) a všelijakých zbraní, zbrojí i dalšího vybavení. Figurují mezi nimi například pistole, muškety, chrliče alchymistického ohně, hodinové strojky, mechanická vozidla a spousta dalšího. Kniha přidává i pravidla pro obléhací stroje, jako jsou děla a bombardy, různá vozidla a vzducholodě. Závěrečná kapitola vysvětluje, jak všechny tyto vynálezy zapadají do světa Golarion, a podrobněji se věnuje zemím, kde je jejich využívání nejvíc rozšířené.

Kniha existuje ve dvou lehce odlišných verzích. Tato „remasterovaná“ verze nahrazuje původní Dark Archive (2021) a aktualizuje knihu tak, aby byla kompatibilní s remasterovanými základními pravidly (2023). Přestože výčet obsahu zůstal nezměněný, byly upraveny různé číselné hodnoty, detaily v implementaci pravidel a v souladu s novou verzí hry se změnila i některá terminologie. Změny jsou zhruba přirovnatelné k rozsáhlým erratům.

Guns & Gears (původní)

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
2021
Nové hráčské možnosti a vybavení s tématikou strojů a palných zbraní

Guns & Gears je 236stránkové rozšíření pro druhou edici Pathfinderu (2019) zaměřené na palné zbraně, mechanické stroje, vozidla, obléhací stroje a podobné technologie. Přidává do hry celou řadu nových hráčských možností s uvedenou tématikou, počínaje dvěma novými povoláními: pistolníkem (gunslinger), zaměřeným na boj palnými zbraněmi, a vynálezcem, který pracuje s chytrými stroji a strojky. Dále hru rozšiřuje o „rasu“ mechanických automatonů s přizpůsobitelnými těly, celou řadu nových tématických minulostí, archetypů, speciálních schopností (featů) a všelijakých zbraní, zbrojí i dalšího vybavení. Figurují mezi nimi například pistole, muškety, chrliče alchymistického ohně, hodinové strojky, mechanická vozidla a spousta dalšího. Kniha přidává i pravidla pro obléhací stroje, jako jsou děla a bombardy, různá vozidla a vzducholodě. Závěrečná kapitola vysvětluje, jak všechny tyto vynálezy zapadají do světa Golarion, a podrobněji se věnuje zemím, kde je jejich využívání nejvíc rozšířené.

Kniha existuje ve dvou lehce odlišných verzích. Tuto původní verzi později nahradila remasterovaná verze Guns & Gears (2025), která knihu aktualizuje tak, aby byla kompatibilní s remasterovanými základními pravidly (2023). Přestože výčet obsahu zůstal nezměněný, byly upraveny různé číselné hodnoty, detaily v implementaci pravidel a v souladu s novou verzí hry se změnila i některá terminologie. Změny jsou zhruba přirovnatelné k rozsáhlým erratům.

Teenagers from Outer Space (3e)

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
1997
Zábavná hra o těžkém životě teenagerů ve stylu komických anime

Teenagers from Outer Space je rychlé a jednoduché RPG zaměřené na hraní zábavných, odlehčených her ve stylu japonských kreslených seriálů odehrávajících se na středních školách. Děj se odehrává na Zemi poté, co ji objevili mimozemšťané, a zcela fascinovaní kulturou pozemských teenagerů se na ni začali ve velkém stěhovat a své děti hlásit do pozemských škol. Hráči hrají buď pozemské teenagery, kteří se snaží vyrovnat a vyjít s novými sousedy, nebo náctileté mimozemštany, roboty, nestvůry, kouzelná děvčata, pilotky mecha strojů a jiné absurdní druhy teenagerů snažící zapadnout do pozemských kolektivů.

Tato třetí edice navazuje na původní první a druhou edici Teenagers from Outer Space (1987, 1989). Pravidla jsou z velké části shodná. Přestože třetí edice byla oficiálně „zkonvertována“ do vydavatelova nově vytvořeného systému Fuzion a nese jeho logo, v praxi to na podobu pravidel velký vliv nemělo, protože nebyl příliš důvod cokoli konvertovat. Nejvýraznější změny tak proběhly ve stylizaci a doplňkovém obsahu – hra se obsahově přizpůsobila americkému boomu anime seriálů v devadesátých letech, obsahuje prvky převzaté z novějších seriálů, vizuálně klade ještě větší důraz na nadsazenou anime stylizaci, ujeté superschopnosti, švihlé vynálezy, bikini energozbroje, magické přítelkyně apod.

Postavy mají osm číselných vlastností od síly a chytrosti přes vztah s rodiči a řízení vozidel až po „Bonk“, který slouží současně jako zásoba zdraví i ztrapněnosti. Podobně jako ve hře Toon (1984) postavy nemůžou umřít, a když přijdou o všechen svůj „Bonk“ (k čemuž může dojít nejen zraněním, ale třeba i roztržením šatů na plese), hráč je jen na chvíli vyřazený ze hry. Mimo základní vlastnosti si hráči sami vymyslí velmi volně definované schopnosti („knacks“) a vyberou z nabídky superschopností, jako je teleportace, proměna ve slizké monstrum, dýchání ohně nebo třeba mluvení se zvířaty. Vyhodnocování pracuje s hodem k6 + hodnota vlastnosti a dovednosti, přičemž výsledek se porovnává s určenou obtížností. Celkově slouží pravidla spíš jen jako rámec pro improvizaci a vtipné scénky – například unikátní pravidlo „Až moc“ říká, že když postava uspěje přespříliš dobře, můžou se jí následky vymstí (například se do ní zamiluje špatná osoba).

Book of the Dead (PF 2e)

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
2022
Sborník hráčských možností a nových nestvůr s tématikou nemrtvých

Book of the Dead je 224stránkové rozšíření pro druhou edici Pathfinderu (2019) věnované nemrtvým, nekromancii, strašidelným místům a postavám, které se buď zaměřují na boj s nemrtvými, nebo se nemrtvými samy stanou. Kniha je prezentovaná jako pojednání sepsané přízračným králem Gebem, který představuje svou zemi nemrtvých ze světa Golarion. Kombinuje v sobě nové možnosti hráčských postav, nová pravidla pro nemrtvé, bestiář, texty o působení nemrtvých na Golarionu a na závěr krátké dobrodružství.

Hráčům kniha nabízí nové možnosti související s lovem nebo ovládáním nemrtvých: nové minulosti postav, vybavení, předměty proti nemrtvým a archetypy (exorcista, nekromant, zabiják nemrtvým, reanimátor…). Přidává taky možnosti pro postavy, které jsou přímo nemrtvé, například „rasu“ kostlivce anebo archetypy vyjadřující jiné typy nemrtvých (duch, ghúl, lich, mumie, upír, zombie). Dílčí pravidla pak řeší taková témata jako nemrtvé společníky nebo pomocníčky. Vypravěči je určený rozsáhlý bestiář více než 80 nových nemrtvých (včetně nových variant těch existujících), tvořící bezmála polovinu knihy. Následuje krátká kapitola věnovaná „zemím mrtvých“ na Golarionu a knihu uzavírá dobrodružství March of the Dead pro postavy na 3. úrovni, ve kterém hráči řeší náhlý příval nemrtvých.

Alien Starter Set: Hope's Last Day

Vložil(a) Markus dne
4
Průměr: 4 (1 hlas)
2025
Aktualizovaná úvodní sada pro Alien RPG

Alien Starter Set: Hope's Last Day, někdy uváděno i jako Evolved Edition Starter Set (v českém fanouškovském překladu jako Vetřelec Startovací sada: Poslední den naděje), je úvodní krabicová sada pro seznámení se hrou Alien: The Roleplaying Game (2019). Obsahuje zjednodušená pravidla hry v nové verzi představené aktualizovanou základní příručkou Evolved Edition Core Rules (2025) a úvodní filmový scénář Hope's Last Day (Poslední den naděje), který se poprvé objevil v původní základní příručce (2019) a tady je prezentován v rozšířené verzi. Odehrává se v teraformační kolonii Hadley’s Hope známé z filmu Aliens (Vetřelci) a sleduje osudy pěti předpřipravených postav kolonistů, kteří z posledních sil bojují o přežití a zároveň každý usiluje o vlastní cíle. Přesný obsah krabice:

  • Sešit s pravidly.
  • Sešit se scénářem Hope’s Last Day.
  • Pět připravených postav.
  • Listy s referenčními tabulkami a pravidly.
  • Oboustranná mapa (z jedné strany známý vesmír v roce 2183, z druhé kolonie Hadley’s Hope).
  • Žetony hráčských postav a tvorů a plastová figurka xenomorfa.
  • Karty pro jednodušší sledování iniciativy, osobních cílů, panických reakcí a vybavení.
  • Fyzická pomůcka na sledování různých herních ukazatelů.
  • Kostky.

Bubblegum Crisis: MegaTokyo 2033 – The Roleplaying Game

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
1996
Akční kyberpunková hra založená na japonském anime seriálu

Bubblegum Crisis: MegaTokyo 2033 – The Roleplaying Game, obvykle zkracováno jen na Bubblegum Crisis, je licencované kyberpunkové anime založené na stejnojmenném japonském anime seriálu Bubblegum Crisis (1987–1991). Odehrává se roku 2033 v MegaTokyu, kde megakorporace GENOM vytváří nebezpečné umělé humanoidy a stroje zvané „boomeři“. Hráči se ujmou rolí ozbrojených vymahatelů spravedlnosti, policistů, korporátních agentů, žoldáků, hackerů, mechaniků a dalších osob, co se zaplétají do konfliktů mezi korporacemi, zdivočelými boomery, soukromými vojenskými jednotkami a „Rytířskými šavlemi“, slavnou skupinou žen vybavených vyspělými energozbrojemi.

Jedná se o první hru nakladatelství R. Talsorian Games využívající systém Fuzion místo jejího tradičního Interlocku. Jde o výsledek užší spolupráce s nakladatelstvím Hero Games, které předtím používalo vlastní engine Hero System. V polovině devadesátých let obě nakladatelství navázala hlubší spolupráci a rozhodla se vytvořit nový systém, který bude sloučením obou jejich původních systémů, aby jejich nové hry byly vzájemně kompatibilní. Výsledná pravidla tak kombinují prvky obou předchozích enginů.

Tvorba postavy je postavená na bodovém nákupu. Hráč nejdřív náhodně nebo cílenou volbou určí povahu a minulost své postavy a potom rozdělí body mezi čtyři základní vlastnosti (síla, inteligence, reflexy, vůle), od kterých se odvodí sada dalších ukazatelů (štěstí, odolnost, výdrž). Nakonec si za body nakoupí hodnoty dovedností, speciální schopnosti a vybavení. Novinkou mezi hrami od R. Talsorian Games je možnost získat dodatečné body dobrovolným pořízením nevýhodných „komplikací“. Jádrem vyhodnocování jsou hody třemi šestistěnnými (volitelně desetistěnnými) kostkami: hráč sečte příslušnou vlastnost, dovednost a výsledek hodu, přičemž potřebuje hodit aspoň určenou obtížnost. Velká část pravidel se podrobněji věnuje akčním bojům a nabízí subsystémy pro různé zbraně, vozidla, umělé humanoidy „boomery“, kybernetiku, energozbroje a podobné high-tech vybavení. 188stránková základní příručka kromě pravidel věnuje rozsáhlé kapitoly i popisu herního prostředí, různých postav, frakcí a dalších reálií ze seriálu.

Pro hru vyšla jen dvě další rozšíření: Bubblegum Crisis: Before and After (1997), které přidává materiály ze seriálového prequelu AD Police Files (1990), a sborník dalších materiálů, pravidel a scénářů Bubblegum Crisis EX (1997).

Dark Archive (remasterovaný)

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
2026
Rozmanité materiály pro Pathfinder 2e s tématikou okultismu a záhad

Dark Archive je 224stránkové rozšíření pro druhou edici Pathfinderu (2019) zaměřené na okultní, paranormální a záhadné aspekty světa Golarion. Kombinuje v sobě jak nové možnosti hráčských postav, tak nástroje a materiály pro vypravěče soustředěné kolem kryptických tvorů, skrytých kultů, kleteb, časových anomálií a podobných stránek světa.

Část pro hráče tvoří především dvě nové povolání – „psychik“ vládnoucí nadpřirozenými mentálními schopnostmi a „thaumaturg“, což je okultní vyšetřovatel a lovec monster vládnoucí ezoterickými znalostmi. Dále kniha nabízí nové archetypy, původy postav, speciální schopnosti (featy), povolání, vybavení apod. Přidává do hry pravidla pro psychické duely a mutace vznikající vystavením paranormálním jevům. Pro vypravěče jsou určená pojednání a volitelná pravidla týkající specifických aspektů herního světa, například ezoterických, kultů, paktů s mocnými entitami, manipulací času apod. Všechen tento obsah (s výjimkou nových povolání) je v knize organizován do osmi kapitol nazvaných „případy“. Každá taková kapitola se zabývá jedním konkrétním tématem a spojuje informace o reáliích herního světa, možnosti pro hráčské postavy, případná nová pravidla i nástroje pro vypravěče. Každá kapitola je navíc zakončená krátkým scénářem, který popsaný obsah prezentuje ve formě připravené přímo ke hře.

Kniha existuje ve dvou lehce odlišných verzích. Tato „remasterovaná“ verze nahrazuje původní Dark Archive (2022) a aktualizuje ho tak, aby byl kompatibilní s remasterovanými základními pravidly (2023). Přestože výčet obsahu zůstal nezměněný, byly upraveny různé číselné hodnoty, detaily v implementaci pravidel a v souladu s novou verzí hry se změnila i některá terminologie. Změny jsou zhruba přirovnatelné k rozsáhlým erratům.

Dark Archive (původní)

Vložil(a) Markus dne
0
Bez hodnocení
2022
Rozmanité materiály pro Pathfinder 2e s tématikou okultismu a záhad

Dark Archive je 224stránkové rozšíření pro druhou edici Pathfinderu (2019) zaměřené na okultní, paranormální a záhadné aspekty světa Golarion. Kombinuje v sobě jak nové možnosti hráčských postav, tak nástroje a materiály pro vypravěče soustředěné kolem kryptických tvorů, skrytých kultů, kleteb, časových anomálií a podobných stránek světa.

Část pro hráče tvoří především dvě nové povolání – „psychik“ vládnoucí nadpřirozenými mentálními schopnostmi a „thaumaturg“, což je okultní vyšetřovatel a lovec monster vládnoucí ezoterickými znalostmi. Dále kniha nabízí nové archetypy, původy postav, speciální schopnosti (featy), povolání, vybavení apod. Přidává do hry pravidla pro psychické duely a mutace vznikající vystavením paranormálním jevům. Pro vypravěče jsou určená pojednání a volitelná pravidla týkající specifických aspektů herního světa, například ezoterických, kultů, paktů s mocnými entitami, manipulací času apod. Všechen tento obsah (s výjimkou nových povolání) je v knize organizován do osmi kapitol nazvaných „případy“. Každá taková kapitola se zabývá jedním konkrétním tématem a spojuje informace o reáliích herního světa, možnosti pro hráčské postavy, případná nová pravidla i nástroje pro vypravěče. Každá kapitola je navíc zakončená krátkým scénářem, který popsaný obsah prezentuje ve formě připravené přímo ke hře.

Kniha existuje ve dvou lehce odlišných verzích. Tuto původní verzi později nahradil remasterovaný Dark Archive (2026), který knihu aktualizuje tak, aby byla kompatibilní s remasterovanými základními pravidly (2023). Přestože výčet obsahu zůstal nezměněný, byly upraveny různé číselné hodnoty, detaily v implementaci pravidel a v souladu s novou verzí hry se změnila i některá terminologie. Změny jsou zhruba přirovnatelné k rozsáhlým erratům.