[svět] Planescape - úžasný mnohovesmír
[svět] Planescape - úžasný mnohovesmír
( Anotace v databázi RPG)
Český překlad tadyPlanescape je punkové herní prostředí zabývající se cestováním mezi sférami existence a životní filozofií. Představuje mnohovesmír spousty různých světů uspořádaných do hierarchie podle své podstaty živelné i metafyzické. Jsou tu světy „základní“ (běžné herní světy), ale i atrál a éter, sféry živlů a energií a především sféry záhrobní, uspořádané podle různých náboženství a filozofií, do nichž putují duše zemřelých, aby tu dál žily posmrtným životem. Nad tím vším se vznáší Sigil, město portálů. V Planescapu se tak míchají živí a mrtví a svět silně pracuje s prvkem životní filozofie, která ovlivňuje, co člověk dělá a kam patří. Filozofie jsou tu reprezentované organizacemi, které mezi sebou svádějí mocenský boj.
Odkazy – Průlety sférami
Vlasákova série článků, ve kterých podrobněji představuje jednotlivé sféry a jejich obyvatele. Český výtah z oficiálních příruček a rozšíření.
0. část: Sféry – Úvodní článek pro zasvěcení do principů sfér tak, jak je nadnáší Planescape. Určený je zejména hráče her z Forgotten Realms zvyklé na pohled z jejich pevné půdy pod nohama, kteří se chtějí o sférách dozvědět něco více.
1. část: Fiendi – V úvodní části je hledáček zaměřen na stručný popis fiendstva, démonstva, pekelnictva, nebo jak tomu kdo ráčíte říkat
2. část: Anti-fiendi – V návaznosti na předchozí část je tento text zaměřen na bytosti, které fiendům představují ve sférách přímou protiváhu.
3. část: Válka krve – Část věnovaná Válce krve, která jednak uvádí do kontextu poznatky z první dvou dílů a dále se zabývá problematikou zmíněného konfliktu řádu a chaosu ve sférách jako takových.
4. část: Astrální sféra – Astrální sféra se často jeví jako nezajímavé a prázdné místo, která slouží pouze jako dopravní médium mezi jednotlivými sférami. Zdání klame - a to často fatálně.
Naposledy upravil(a) Balthas dne 4. 12. 2003, 18:13, celkem upraveno 2 x.
- Drizzt
- Series Freak
- Příspěvky: 1349
- Registrován: 8. 7. 2002, 08:44
- Bydliště: Somewhere around...
- Kontaktovat uživatele:
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
Mno, vono se v podstatě dá mluvit dlouho o všem, ale musím se přiznat, že o Planescapa vím velký kulový... Poučte mě!!!Balthas píše:vsiml jsem si ze tady chybi forum planescapa, proto jsem nevahal a zalozil ho, protoze si myslim ze se o tomhle tematu mluvit hodne dlouho
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
napodobne, planescape: torment toho moc neda a jinak jsem skoro nic necetlDrizzt píše:Mno, vono se v podstatě dá mluvit dlouho o všem, ale musím se přiznat, že o Planescapa vím velký kulový... Poučte mě!!!Balthas píše:vsiml jsem si ze tady chybi forum planescapa, proto jsem nevahal a zalozil ho, protoze si myslim ze se o tomhle tematu mluvit hodne dlouho
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
Drizzt píše:Mno, vono se v podstatě dá mluvit dlouho o všem, ale musím se přiznat, že o Planescapa vím velký kulový... Poučte mě!!!Balthas píše:vsiml jsem si ze tady chybi forum planescapa, proto jsem nevahal a zalozil ho, protoze si myslim ze se o tomhle tematu mluvit hodne dlouho
tak se ptej,at zaceneme nejakou debatu
- Vlasák
- Administrátor
- Příspěvky: 1419
- Registrován: 7. 12. 2001, 00:00
- Bydliště: Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
Dá, nedá... Může dát minimálně impulz se mu věnovat a získat praktický povědomí, jak to v něm může choditnekroTyrael píše:napodobne, planescape: torment toho moc neda a jinak jsem skoro nic necetl
Tři překlady jsou tady ke stažení (Hráčův průvodce sférami, DMův průvodce sférami a Bestiář), takže další dobrej odrazovej můstek
Planescape chce "dobrý" a správně naladěný hráče, což musí o DM platit dvojnásob. Pak je to kampaň, jaký se vyrovnává jen máloco...
BTW jo, tohle téma tady od novýho rozvržení fóra povážlivě chybělo...
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
souhlasimVlasák píše:Dá, nedá... Může dát minimálně impulz se mu věnovat a získat praktický povědomí, jak to v něm může choditnekroTyrael píše:napodobne, planescape: torment toho moc neda a jinak jsem skoro nic necetl
Tři překlady jsou tady ke stažení (Hráčův průvodce sférami, DMův průvodce sférami a Bestiář), takže další dobrej odrazovej můstek
Planescape chce "dobrý" a správně naladěný hráče, což musí o DM platit dvojnásob. Pak je to kampaň, jaký se vyrovnává jen máloco...
BTW jo, tohle téma tady od novýho rozvržení fóra povážlivě chybělo...
preklad pruvodce se fakt povedl(poklona prekladateli i tvurci) avsak myslim si, ze "svet" planescapa je urcen pro hardcore hrace a neni zrovna nejvhodnejsi pro zacatecniky.
btw: nevite jak je na tom preklad Planescape: Sigil and Beyond rad bych chtel blizsi informace nez 50%(myslim tim jak dlouho bude asi preklad trvat)thx
- Vlasák
- Administrátor
- Příspěvky: 1419
- Registrován: 7. 12. 2001, 00:00
- Bydliště: Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
Nejbližší informace bude mít Markus (zcela nečekaně ), ale co vím, tak se tím celkem úspěšně prokousává. Procentuálně nevim, ale určitě to bude víc než těch 50%...Balthas píše:souhlasim
preklad pruvodce se fakt povedl(poklona prekladateli i tvurci) avsak myslim si, ze "svet" planescapa je urcen pro hardcore hrace a neni zrovna nejvhodnejsi pro zacatecniky.
btw: nevite jak je na tom preklad Planescape: Sigil and Beyond rad bych chtel blizsi informace nez 50%(myslim tim jak dlouho bude asi preklad trvat)thx
no, Planescape skutečně neni svět, o němž by se dalo říct, že je stavěnej pro začátečníky...
Re: Planescape - úžasný mnohovesmír
stazene je mam fsechny 3, ale zatim jsem se dostal jen k bestiari - mnoho povinnosti, malo casu...Vlasák píše:Dá, nedá... Může dát minimálně impulz se mu věnovat a získat praktický povědomí, jak to v něm může choditnekroTyrael píše:napodobne, planescape: torment toho moc neda a jinak jsem skoro nic necetl
Tři překlady jsou tady ke stažení (Hráčův průvodce sférami, DMův průvodce sférami a Bestiář), takže další dobrej odrazovej můstek
Planescape chce "dobrý" a správně naladěný hráče, což musí o DM platit dvojnásob. Pak je to kampaň, jaký se vyrovnává jen máloco...
BTW jo, tohle téma tady od novýho rozvržení fóra povážlivě chybělo...
puvod Pani bolesti???nekroTyrael píše:dobre, prvni otazka - puvod Lady of Pain?Balthas píše:btw2: doporucu ji tem ce jeste nehrali PC hru Planescape: torment, protoze se dozví opravdu hafo veci
4 nekroTyrael: po dohrani planescape jsem mel spoustu otazek bez odpovedi
no odpoved by mohla byt v jejim bludisti, jestli vis jak se tam dostat
ja oni vim akorat to,ze Sigil chrani pred Valkou krve mezi Baatorem a Abyssem, protoze oba maji na Sigil velky zalusk....aby ne, misto odkud se dostanou kamkoli.
Life is strengh
---------
John Irenicus
---------
John Irenicus
spis chrani sigil pred vsemi, nez jen pred fiendy...Balthas píše: puvod Pani bolesti???
no odpoved by mohla byt v jejim bludisti, jestli vis jak se tam dostat
ja oni vim akorat to,ze Sigil chrani pred Valkou krve mezi Baatorem a Abyssem, protoze oba maji na Sigil velky zalusk....aby ne, misto odkud se dostanou kamkoli.
btw: jaka frakce sigilu je vam nejsympatictejsi?
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů