[OSR] [CZ] Old School Essentials (OSE)

[HeadShot]

Anotace v Databázi
Domovská stránka Old School Essentials na Mytagu

Retroklon pravidel Basic/Expert D&D. V roce 2022 vyšel v češtině.

Old-School Essentials (OSE) jsou retroklon jedné z verzí prapůvodní fantasy hry na hrdiny, Basic Dungeons and Dragons (konkrétně její varianty Basic/Expert neboli B/X). Pravidla existují ve dvou různě obsáhlých variantách. Classic Fantasy je „čistá“ varianta základních pravidel tvořená jen obsahem převzatým z Basic D&D. Advanced Fantasy je r ozšířená varianta základních pravidel, která obsahuje veškerý obsah varianty Classic Fantasy, navíc ještě rozšířený o spoustu obsahu převzatého z Advanced D&D.

Herní pomůcky:
Deníky, zástěna, různé pomůcky, varianty pravidel
SRD - online verze pravidel na Mytagu

Varianty pravidel:
Položkové zatížení – inventář založený na řádcích; stáhněte si na Mytagu speciální deníky
Rychlé vybavení - rychlejší systém výběru vybavení pro postavy
Posuzování zlodějských dovedností - jak vyhodnocovat zlodějské dovednosti
Bojové talenty - volitelné pravidlo, které dává povolání bojovníka něco navíc
Pokročilý kouzelník - volitelná pravidla pro kouzelníky z OSE Advanced Fantasy (pravidla převzatá z 1. edice AD&D)
Morálka a muži – podrobnější systém pro verbování družiníků a práci s nimi

Nová povolání:
Mág, Lesní elf, Pán šelem, Chodec, Houbník, Mystický bard

Česky dostupná dobrodružství: (přehled i těch anglických najdete v Databázi)
Oficiální pro OSE:

• Díra v dubu – mýtické podsvětí pro 1. až 2. úroveň (viz taky samostatná diskuze)
• Síně Krvavého krále – upírské dobrodružství pro 3. až 5. úroveň

K. O. S. – knihovnička old schoolu:

• Volokarnovy katakomby – poctivé úvodní dobrodružství tak, jak má podle standardních pravidel vypadat (samostatná diskuze)
• Gornatův hvozd – pointcrawl v lese plném záhad
• Ve stínu Božského města – městské dobrodružství s menšími dungeony + pointcrawl ve ztraceném údolí

Česká komunita:

• Chrám padlé hvězdy - sci-fantasy minidungeon pro 1. až 3. úroveň, vyšlo v Drakkaru

Dobrodružství pro D&D 5e opatřená konverzí pro OSE:

• Útěk z Divukraje
• Anabáze Pouštního anděla

S drobnými úpravami jsou s OSE kompatibilní všechny moduly vyšlé pro jakékoli jiné retroklony a varianty starého D&D. Viz seznam.

Další materiály:
Bestiář AD&D 2e – Český překlad bestiáře pro AD&D 2e. Je sice pro jinou hru, ale kompatibilní. Skoro 400 stran materiálů!

Zajímavé odkazy a informace (budu doplňovat):
Principia Apocrypha - knížečka zenových rad pro hraní oldschoolových her
Markusův blog Zpátky do dungeonu – spousta článků o old-schoolu, vč. zápisů z her a rad, jak na to (viz přehled článků)
Epizoda podcastu Dinosaurium obskurních světů o OSE
Původní organizační diskuze k překladu OSE (teď zamčená)

Materiály pro tvůrce a překladatele:
Český překladový klíč (glosář)

Errata:
str. 30 – Půlčíkovy hlavní vlastnosti jsou obratnost a síla. Později v textu je zmíněna „inteligence“ - má být „obratnost“.
str. 56 - Konkurence: „Družiník může souhlasit s nižší mzdou, když se o práci uchází víc zájemců, naopak může žádat nižší mzdu, když nemá konkurenci.“ Místo druhého „nižší“ má být „vyšší“.
str. 131, rámeček vpravo nahoře, poslední bod: „Pokud je zasažená VTZ stejná nebo nižší než protivníkova VTZ,
útok zasáhne.“ Má být vyšší.
str. 135, tabulka útoků, nahoře vlevo: „TZ nestvůry“ má být „KŽ nestvůry“. (Na předsádce vzadu knihy je to správně.)

[Muzzug]

Já jsem nad Whisper & Venom přemýšlel, ale nevím, jestli se mi to chce brát jenom jako PDFko... A zase platit poštovné, clo a DPH z USA se mi fakt nechce... :-/

[Rillae]

Já jsem nad Whisper & Venom přemýšlel, ale nevím, jestli se mi to chce brát jenom jako PDFko... A zase platit poštovné, clo a DPH z USA se mi fakt nechce... :-/

Jestli se nepletu, tak print on demand by byl z anglie. S clem a VAT ti to asi moc nepomůže, ale na poštovnym už by to měl bejt znatelnej rozdíl

[Muzzug]

DTRPG dělá PoD z Anglie? Tahle informace mi dost uniká a docela výrazně by měnila situaci...

[Rillae]

Naposled co jsem to kontrolovala, tak dělali. Ale radši si to ověř

[Sosacek]

Sveho casu rikali, ze kvuli Brexitu zkusi poridit evropskou tiskarnu. Ale kdo vi, jestli ji maji.

[Markus]

Já jsem nedávno z DriveThru objednával print-on-demand hardcovery a přišly v pohodě a celkem levně, bez celníků. Takže objednání z DriveThru by mělo vyjít dobře.

[Muzzug]

V posledním newsletteru od Necrotic Gnome zmínili generátor sandboxů pro OSE.

Generuje hexovou mapu s popisy hexů, osad, NPC, pověstí, frakcí a dungeonů, hospod atp.

Ještě jsem to pořádně nezkoumal, ale na první pohled to nevypadá vůbec špatně!

[Antharon]

Vraj zajtra uz Imago naskladni predobjednavky prekladu?

[fenikso]

V posledním newsletteru od Necrotic Gnome zmínili generátor sandboxů pro OSE.

Nevypadá to špatně. Chvilku jsem si s tím hrál a chtělo by to hlavně více různorodého obsahu, hodně se toho opakovalo. Ale jako základ dobrý.

[Antharon]

Právě něco dorazilo z tiskárny.

Jinak pokud někdo uvažujete nad objednáním, chviličku prosím vyčkejte, dnes nahodíme ještě dobrodružství a dobrodružný bundle (bohužel se nám časově nepotkaly překlady/tisky, tak jsme to nemohli nahodit dříve...)

[ShadoWWW]

OSE už je i s Myškama na cestě ke mně domů. To bych si mohl už o víkendu zahrát!

[smoldar3]

Btw zajímava věc je, že v OSE stojí česnek 5 zlatých

[Winnie]

Btw zajímava věc je, že v OSE stojí česnek 5 zlatých

Upíří lobby.

[Rillae]

Btw zajímava věc je, že v OSE stojí česnek 5 zlatých

Nj, když PCs rozhazujou nalootovaný zlato po tunách, tak se těm hyperinflačním ceníkům moc divit nemůžeš

[Ota]

Btw zajímava věc je, že v OSE stojí česnek 5 zlatých

Nj, když PCs rozhazujou nalootovaný zlato po tunách, tak se těm hyperinflačním ceníkům moc divit nemůžeš

A hobití farmář Stroužek Palička si za utržené zlaťáky zařizuje už třetí noru ...