BattleTech (figurková hra)
Re: BattleTech a MechWarrior
Myslel jsem to tak, že do Česka se dostala s překladem 4E. Ukázalo se, že do té chvíle o tom Altar netušil, jinak by přeložil Locust jako třeba Saranče.
Kostka, http://www.d20.cz
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
Re: BattleTech a MechWarrior
A Locust v úplně původní podobě, tak jak byl na krabičce s figurkou.
Krabičky s figurkama pro 2E vypadaly takhle
A statblock Locustu v pravidlech 2E
Všimni si, že třeba pro vnitřní strukturu máš uvedenou jenom celkovou tonáž, ale už ne body pro jednotlivý lokace. Krabička s miniaturama (v každym setu byly dvě, s Locustem byl Griffin) už byla pro 2E, ale stat block je ještě ve formátu pro BattleDroids (aneb najdi si v pravidlech v tabulce, a na record sheetu si vnitřní strukturu vyplň sám)Krabičky s figurkama pro 2E vypadaly takhle
A statblock Locustu v pravidlech 2E
Re: BattleTech a MechWarrior
V prvním 2E setu (ShadowHawk a Scorpion) byl snad i první scénář co kdy vyšel (jak sety s miniaturama, tak černá vdova jsou rok 1985, tuším že minimálně prvních pár boxů bylo dřív než vdova vyšla)
a možná lepší, kdyby si ho chtěl někdo vytisknout
Re: BattleTech a MechWarrior
A když už tu máme prehistorii BattleTechu, krabičky s miniaturamam pro BattleDroids
Jo, prostě se vzala krabička s figurkou pro Dougram, tak jak je TCI do ameriky z japonska importovalo a jenom se k ní přidal statblock
Jo, prostě se vzala krabička s figurkou pro Dougram, tak jak je TCI do ameriky z japonska importovalo a jenom se k ní přidal statblock
Re: BattleTech a MechWarrior
Tak to je hustý! A pak taky to, že Lucas je zažaloval hned na začátku za použití jím registrovaného názvu "droids". Ale stejně jsou ti borci dobří, že v podstatě "v pirátské zátoce" dokázali rozjet hru, která má dnes milionové rozpočty jen na deskové hře, plus další balík peněz za počítačovou hru a licence. A do toho si borci stihli ještě založit bokem WizKids a vydávat AAA figurky pro DnD.Jo, prostě se vzala krabička s figurkou pro Dougram, tak jak je TCI do ameriky z japonska importovalo a jenom se k ní přidal statblock
V USA koukám teď BattleTech jede. Škoda, že u nás to moc nefrčí. I když ono to bude asi tím, že komunita přežívá na bazarových kusech a pár, co se sem tam dostanou do našich obchodů z USA (ale je to věčně nedostupné). Docela by mě zajímalo, kdyby se toho chytl nějaký český vydavatel, jestli by to rozproudilo místní stojaté vody.
Kostka, http://www.d20.cz
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
Re: BattleTech a MechWarrior
Tak pirátský to zas nebylo, FASA byla zavedená už před BattleTechem, dělali Star Trek, Dr Who, a věci pro Traveller. A co se BT týká, tak s TCI to ohledně figurek byla oficiální spolupráce, než přesvědčili (nebo spíš ukecali) lidi z Ral Partha, aby pro ně figurky dělaliShadoWWW píše: ↑18. 8. 2021, 19:58Tak to je hustý! A pak taky to, že Lucas je zažaloval hned na začátku za použití jím registrovaného názvu "droids". Ale stejně jsou ti borci dobří, že v podstatě "v pirátské zátoce" dokázali rozjet hru, která má dnes milionové rozpočty jen na deskové hře, plus další balík peněz za počítačovou hru a licence. A do toho si borci stihli ještě založit bokem WizKids a vydávat AAA figurky pro DnD.Jo, prostě se vzala krabička s figurkou pro Dougram, tak jak je TCI do ameriky z japonska importovalo a jenom se k ní přidal statblock
V USA koukám teď BattleTech jede. Škoda, že u nás to moc nefrčí. I když ono to bude asi tím, že komunita přežívá na bazarových kusech a pár, co se sem tam dostanou do našich obchodů z USA (ale je to věčně nedostupné). Docela by mě zajímalo, kdyby se toho chytl nějaký český vydavatel, jestli by to rozproudilo místní stojaté vody.
Nejenom WizKids (Weisman). ale i Catalyst (Coleman a Bills), a znovurozjeli FASA, respektive do nový fasy přetransformovali RedBricks (Babcock)
Jo, jede, nejenom v USA, ale snad ve všech anglofoních zemích, německu, a řekla bych, že i ve francii. clan invasion kickstarter měl fenomenální úspěch, a navíc (už sem to tušim psala), Games Workshop totálně nasrali WH40k komunitu. takže další nával novejch hráčů.
českej vydavatel... hele, problém věčně vyprodáno by nevyřešil, to je posledních několik měsíců problém celosvětovej, v eshopech i různejch FLGS se krabice i tištěný příručky ohřejou tak pár hodin maximálně (ok, problém dva částečně řeší PDF + individuální print on demand), ale co by českej vydavatel moh řešit je lokalizace, angličtina je ve střední evropě asi pořád dost zásadní překážka (na krabicích máš, podle edice, sice minimální doporučenej věk 12 nebo 14, ale hrajou už děti od pěti nebo šesti let, a dost rychle, už po pár hrách přecházej (postupně) z beginner box pravidel na AGoAC a Total Warfare)
Re: BattleTech a MechWarrior
Rillae píše: ↑18. 8. 2021, 19:29 A když už tu máme prehistorii BattleTechu, krabičky s miniaturamam pro BattleDroids
88253643_199648978111892_3078003022941388800_n.jpg88210823_199649351445188_8246651367997833216_n.jpg87965223_199649264778530_5100688965862686720_n.jpg
Jo, prostě se vzala krabička s figurkou pro Dougram, tak jak je TCI do ameriky z japonska importovalo a jenom se k ní přidal statblock
okay, dear Santa
jasně, nejsou původní, je to nová edice, ale dá to dohromady skoro kompletní rotu, a za skvělou cenu. A record sheety už si dodělám sama
Re: BattleTech a MechWarrior
Drobná oprava, nebo doplnění
TLDR: FASA ty originální boxy se statblockama neprodávala, jenom spolupracovala na tvorbě statblocků, prodával je přímo importér (TCI)The Nitto plastic models were imported into the United States by Twentieth Century Imports (TCI). At the time, TCI was importing at least ten different Nitto models from the Dougram series, along with many other anime-inspired Japanese model kits. To further expand the number of Battledroids available for the newly released box set, TCI and FASA developed the game statistics for the remaining eight Dougram-based models. This resulted in TCI selling up to 10 different individual Nitto Dougram models with Battledroids game statistics glued to the back of the original Japanese plastic model boxes. Below are pictures of eight of them. (The other two, the H8-RF Soltic Roundfacer “Korchima Special” and the F35C Blizzardgunner, I have been unable to locate physical copies of. Please post if you have *any* of the Battledroids-branded Nitto kits from TCI.)
These Battledroids-branded Dougram models never appeared in any list of official FASA products, although they say “1984 FASA Corporation” on them, and it is likely they were only available directly from TCI and even then, only for a limited amount of time
Re: BattleTech a MechWarrior
Přitom Locust je jako Saranče v Roklině Hromu a v Ceně Slávy. U ilustrací, v textu je Cikáda. A z chudáka Riflemana udělali Kobolda
Re: BattleTech a MechWarrior
Abych taky něčím přispěl... přináším přeložené palubní karty z A Game of Armored Cobat (ta nejnovější verze od Catalyst). Na netu se totiž válí jen skeny ze starých krabic od Altaru. Toto jsou novější verze a přece jen v lepší kvalitě než ty skeny.
- Přílohy
-
- Palubni_karty_AGoAC.pdf
- Palubní karty z AGoAC
- (7.47 MiB) Staženo 47 x
Kostka, http://www.d20.cz
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
Re: BattleTech a MechWarrior
Líbí se mi tipy, na které jsem narazil:
- Místo neustálého tištění a vyplňování teček poškození tužkou je lepší si palubní karty zalaminovat a vyznačovat poškození fixou, kterou pak jde jen lehce smýt a používat kartu opakovaně.
- Teplota OBRa se pořád mění. Na to se hodí kostka, kterou obracíte na aktuální hodnotu. Nemusí být ani třicetistěnná, většinou stačí klasická dvacetistěnná, protože na větší teplotu většina OBRů nedojde (ale proti gustu...).
Kostka, http://www.d20.cz
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
Re: BattleTech a MechWarrior
-Laminace: dělám něco podobnýho, sheety mám v fóliích do pořadačůShadoWWW píše: ↑26. 8. 2021, 14:43 Líbí se mi tipy, na které jsem narazil:
- Místo neustálého tištění a vyplňování teček poškození tužkou je lepší si palubní karty zalaminovat a vyznačovat poškození fixou, kterou pak jde jen lehce smýt a používat kartu opakovaně.
- Teplota OBRa se pořád mění. Na to se hodí kostka, kterou obracíte na aktuální hodnotu. Nemusí být ani třicetistěnná, většinou stačí klasická dvacetistěnná, protože na větší teplotu většina OBRů nedojde (ale proti gustu...).
-Kostka na teplotu: taky dobrá pomůcka, ale ve chvíli, kdy hraješ volitelný pravidla z Tactical Operations už je D20 málo, dvě D10 mi přijdou lepší (a pokryjou celou škálu 0-50)
Celkově je fajn vidět jak se dlouho používaný tipy a pomůcky zmiňujou i v pravidlech. Nejenom tohle, ale třeba i:
-kostky pohybu, barva značí šel, běžel, skočil, číslo pak to-hit modifikáror podle počtu hexů
Re: BattleTech a MechWarrior
Kdybys náhodou nevěděl co s časem, a chtěl dál překládat, tak Catalyst má volně ke stažení Wave One record sheety, kde najdeš mimojiný i různý konfigurace OmniMechů z Clan Invasion boxu
https://bg.battletech.com/downloads/
Re: BattleTech a MechWarrior
Díval jsem se, ale skoro stovka deníků je moc. Držím se raději při zemi, aspoň pro začátek. Chtěl bych mít překlad pravidel z AGoAC. A ultimátní cíl je překlad Total Warfare, ale to je hudba vzdálené budoucnosti.
Kostka, http://www.d20.cz
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
- stovky článků (tipy k hraní, recenze, design a teorie, ...) a diskusí, skupinové sekce s rozsáhlou podporou, ...a mnohé další.
Překlady Fate: ONLINE, PDF v grafice; všechny základní knihy, autorské blogy a další; vlastní Star Wars
Překlady Dungeon's & Dragons 5e: ONLINE, PDFka v grafice (všechna pravidla, 10+ kampaní a dobrodružství)
Překlady Shadowrunu: 6. edice v PDF, překlad 5. edice,
Překlady Sawage Worlds: PDF v grafice
Překlad Apocalypse World: ONLINE, PDF v grafice
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů