H.P.Lovecraft
Moderátor: Faskal
Re: H.P.Lovecraft
Pekne! Skoda len toho retardovaneho a rozculujuceho imperialneho systemu
DrD (II), Pribehy Imperia
- Eleshar_Vermillion
- černá eminence
- Příspěvky: 18507
- Registrován: 18. 6. 2003, 21:31
- Bydliště: Praha
Re: H.P.Lovecraft
Taky mě to rušilo.
Ne croyez pas que les antisémites se méprennent tout à fait sur l'absurdité de ses réponses. Ils savent que leurs discours sont légers, contestables ; mais ils s'en amusent, c'est leur adversaire qui a le devoir d'user sérieusement des mots puisqu'il croit aux mots ; eux, ils ont le droit de jouer. Ils aiment même à jouer avec le discours car, en donnant des raisons bouffonnes, ils jettent le discrédit sur le sérieux de leur interlocuteur ; ils sont de mauvaise foi avec délices, car il s'agit pour eux, non pas de persuader par de bons arguments, mais d'intimider ou de désorienter. Si vous les pressez trop vivement, ils se ferment, ils vous signifient d'un mot superbe que le temps d'argumenter est passé.
- Sadako
- Příspěvky: 5293
- Registrován: 28. 1. 2007, 21:15
- Bydliště: Stadt von Morgen
- Kontaktovat uživatele:
Poslední díl spisů je venku.
http://www.albatrosmedia.cz/stin-z-casu ... -4-d4.html
http://www.albatrosmedia.cz/stin-z-casu ... -4-d4.html
My Lovecraft is full of dreams (and tentacles)!
Re: H.P.Lovecraft
Tak a je objednany. Uz sa neviem dockat!
Mate ho uz niekto? Postnite pls. obsah...
Mate ho uz niekto? Postnite pls. obsah...
DrD (II), Pribehy Imperia
Re: H.P.Lovecraft
Takže tam chybí ta Challenge from Beyond... s tím se neutkali.
Sebrané spisy bez jedné mistrovy povídky.
Plus bez těch "kolaborativních".
A souboj s Blochem jen začátek.
Sebrané spisy bez jedné mistrovy povídky.
Plus bez těch "kolaborativních".
A souboj s Blochem jen začátek.
Re: H.P.Lovecraft
Challenge from Beyond byla spolupráce úplně jiného druhu - parta kamarádů napsala povídku, každý svůj kousek, jasně odlišený. Někde jsme to tu řešili v hlubinách debaty s Koubičem; sešla se na tom fakt hvězdná sestava (Lovecraft s Howardem...). Česky vyšel jen ten Lovecraftův kousek odděleně v Kryptách a dracích; to je hodně bizarní řešení. Myslím, že se tady měl Albatros pochlapit a vyjednat si k tomu práva k celému.
Ty jiné "spolupráce" spočívaly v tom, že někdo slavný chtěl být taky autorem povídky (Harry Houdini, třeba) a vskutečnosti mu ji z podstatné části napsal Lovecraft; ale ten druhý k tomu má bohužel autorská práva, takže to není většinou volné dodnes.
Podstatná a záhadná výjimka je Hazel Head, který podle znalců vůbec neexistuje a je to vskutečnosti Lovecraft sám. To by znamenalo, že se to taky dalo vydat bez dalšího.
Mám podezření, že sebrané spisy ušetřily i na překladu, neb využili tu speleologickou společnost a zlatého koně.
Ty jiné "spolupráce" spočívaly v tom, že někdo slavný chtěl být taky autorem povídky (Harry Houdini, třeba) a vskutečnosti mu ji z podstatné části napsal Lovecraft; ale ten druhý k tomu má bohužel autorská práva, takže to není většinou volné dodnes.
Podstatná a záhadná výjimka je Hazel Head, který podle znalců vůbec neexistuje a je to vskutečnosti Lovecraft sám. To by znamenalo, že se to taky dalo vydat bez dalšího.
Mám podezření, že sebrané spisy ušetřily i na překladu, neb využili tu speleologickou společnost a zlatého koně.
- Sadako
- Příspěvky: 5293
- Registrován: 28. 1. 2007, 21:15
- Bydliště: Stadt von Morgen
- Kontaktovat uživatele:
Jasně, tohleto. Lovecraft, Howard, Moore, Long a určitě ještě někdo, na koho jsem zapomněla.Wild West píše:Challenge from Beyond byla spolupráce úplně jiného druhu - parta kamarádů napsala povídku, každý svůj kousek, jasně odlišený. Někde jsme to tu řešili v hlubinách debaty s Koubičem; sešla se na tom fakt hvězdná sestava (Lovecraft s Howardem...). Česky vyšel jen ten Lovecraftův kousek odděleně v Kryptách a dracích; to je hodně bizarní řešení. Myslím, že se tady měl Albatros pochlapit a vyjednat si k tomu práva k celému.
Podezření je naprosto správné.Wild West píše:Mám podezření, že sebrané spisy ušetřily i na překladu, neb využili tu speleologickou společnost a zlatého koně.
My Lovecraft is full of dreams (and tentacles)!
Re: H.P.Lovecraft
Aaaa, Krypty a drakov mam, len si uz nepamatam, co tam vsetko je.
Sadako: Diky za obsah
Sadako: Diky za obsah
DrD (II), Pribehy Imperia
Re: H.P.Lovecraft
Tak a mám dočteno:-) Potěšily mě hlavně Sny v čarodějnickém domě, neboť ty jsem předtím ještě nikdy nečetl (včera v noci jsem však kvůli nim musel vstát z postele a zavřít svou starou skříň, jelikož se mi zdálo, že její dvířka a stíny, které vrhají, se sbíhají ve velmi prapodivných uhlech:D).
Škoda, že teď už se člověk nemá na co těšit. Děl vzniklých ve spolupráci s dalšími autory se česky asi jen tak nedočkáme, ač se podle jedné poznámky v knize zdá, že Albatros by do toho i šel, kdyby to nekomplikovala nevyjasněná autorská práva...
Škoda, že teď už se člověk nemá na co těšit. Děl vzniklých ve spolupráci s dalšími autory se česky asi jen tak nedočkáme, ač se podle jedné poznámky v knize zdá, že Albatros by do toho i šel, kdyby to nekomplikovala nevyjasněná autorská práva...
Re: H.P.Lovecraft
Tak ještě jednou a v angličtině.
A pro level jsou pak jeho básně.
A pro level jsou pak jeho básně.
... ano, chtěl jsem zničit svět. Ale ne takhle.
Staré zápisy z her, aktuálně: Tannhäuserova brána - Claudius II, Karak - Erbald.
Staré zápisy z her, aktuálně: Tannhäuserova brána - Claudius II, Karak - Erbald.
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 hostů