Hlášky nejen z fóra
Moderátor: Faskal
Re: Hlášky nejen z fóra
Germany is now advising people to stock up on cheese and sausages. This is called the Wurst Käse scenario
It is often the case that those who strongly advocate for social causes are driven less by a feeling of compassion towards the poor and weak, but more by a feeling of hate towards the rich and powerful.
Re: Hlášky nejen z fóra
Povídání o autech v Praze jsem vyčlenil do tématu Pražský problém (s kontrolami emisních norem) .
... ano, chtěl jsem zničit svět. Ale ne takhle.
Staré zápisy z her, aktuálně: Tannhäuserova brána - Claudius II, Karak - Erbald.
Staré zápisy z her, aktuálně: Tannhäuserova brána - Claudius II, Karak - Erbald.
-
Resurrection
- Příspěvky: 5421
- Registrován: 26. 9. 2006, 11:34
Re: Hlášky nejen z fóra
Jedna překladatelská:
originál píše:How do you do?
All right.
překlad píše:Jak si to děláš?
Vždycky pravou.
Secrets are power.
Re: Hlášky nejen z fóra
Moje nejvic oblibena byla "musel jsi mit hodne micu, ze jsi sem prisel".
“And, for an instant, she stared directly into those soft blue eyes and knew, with an instinctive mammalian certainty, that the exceedingly rich were no longer even remotely human.”
― William Gibson, Count Zero
― William Gibson, Count Zero
-
Pieta
- sofistikovaný troll
- Příspěvky: 15070
- Registrován: 6. 9. 2006, 19:08
- Bydliště: Praha, ale původem jsem z Hostivaře
- Kontaktovat uživatele:
Re: Hlášky nejen z fóra
To zní jako přesně ten druh rozkazu, jaký rád dává generál Attorney.
Cicho żono, deszczyk padał, ja nie słyszał kto to gadał.
Cicho żono, deszczyk rosił, ja nie słyszał kto to prosił.
Cicho żono, deszczyk rosił, ja nie słyszał kto to prosił.
-
Vallun
- Příspěvky: 32332
- Registrován: 14. 5. 2008, 10:40
- Bydliště: Velká Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Hlášky nejen z fóra
York to nevím, ale studoval Bodě Západu spolu s generály Motorsem, Dynamyxem a Eletriksem, než byly vyměněni s Izraelem za Moše Dajana 
Pokud chce někdo slyšet jen "ano" nebo "ne", tak jej nezajímá odpověď.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Re: Hlášky nejen z fóra
Tak mě napadlo, že bear with me by se mělo překládat jako medvěď se mnou.
... ano, chtěl jsem zničit svět. Ale ne takhle.
Staré zápisy z her, aktuálně: Tannhäuserova brána - Claudius II, Karak - Erbald.
Staré zápisy z her, aktuálně: Tannhäuserova brána - Claudius II, Karak - Erbald.
Re: Hlášky nejen z fóra
“And, for an instant, she stared directly into those soft blue eyes and knew, with an instinctive mammalian certainty, that the exceedingly rich were no longer even remotely human.”
― William Gibson, Count Zero
― William Gibson, Count Zero
-
Vallun
- Příspěvky: 32332
- Registrován: 14. 5. 2008, 10:40
- Bydliště: Velká Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Hlášky nejen z fóra
Carpatio z lososa ujde..., hovězí to není, ale taky dobrý:)
Pokud chce někdo slyšet jen "ano" nebo "ne", tak jej nezajímá odpověď.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Eru je jediný Bůh a Tolkien je jeho prorok.
Non sub hominem,sed sub ius.
Pravda a láska zvítězí nad lží a nenávistí.
Nejsem odborník ve smyslu § 5 odst. 1 O.Z.
Re: Hlášky nejen z fóra
Losos je přece taková kráva s velkejma parohama, takže close enough (zavřít dost).
OnGe tu není, je tu jenom Zuul
Re: Hlášky nejen z fóra
Předseda ODSJá všem říkám, ať nám dají hlasy, abychom měli většinu ve vládě, a uvidí, co dobrého s touto zemí uděláme,
Re: Hlášky nejen z fóra
Zdá se, že se inspirovali onou známou fotbalovou strategií, která spočívá v tom dát víc gólů než soupeř.
OnGe tu není, je tu jenom Zuul
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 hosti