[CZ][AD&D 2e] Kompletní příručka kouzelníka

V téhle sekci shromažďujeme publikované dokončené překlady a diskuze k nim. Sekce má především archivační účel a slouží taky ke sbírání zpětné vazby. Všechny překlady by měly být zadané v databázi RPG, což je mnohem jednodušší a přehlednější způsob, jak je vyhledávat a vyznat se v nich.
Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4412
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

[CZ][AD&D 2e] Kompletní příručka kouzelníka

Příspěvek od Joe » 9. 10. 2006, 13:10

Sťahujte tu:

http://rpgforum.cz/_preklady/adnd/priru ... elnika.zip

Obrázek

Preklad je urobený podľa kľúča, takže by nemali byť problémy s interkonektivitou s ostatnými príručkami.

Preklad a sadzba: Joe(yeti)
Pomoc pri preklade - korektúra: Eleshar_Vermillion, Vlasák, Markus
Všeobedná pomoc: celé RPGfórum - vďaka!!!

Special thanks: Eleshar, že to celé prešiel a poopravoval moju češtinu!!!!!!
Naposledy upravil(a) Joe dne 8. 9. 2008, 15:24, celkem upraveno 2 x.
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: Primetime Adventures (začíname...)
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Tri-Stat dX, Primetime Adventures
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com

Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4412
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

Příspěvek od Joe » 14. 2. 2007, 10:23

Vzorky textu a sadzby:

ObrázekObrázek Obrázek

ObrázekObrázek
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: Primetime Adventures (začíname...)
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Tri-Stat dX, Primetime Adventures
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com

Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 12158
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Markus » 14. 2. 2007, 10:27

Kdyby sis s tím chtěl pohrát, můžu ti poslat fonty, které jsem použil v Příručce hráče. Měly by být totožné.

Uživatelský avatar
Joe
Fórový šašek; Moderátor
Příspěvky: 4412
Registrován: 15. 3. 2004, 11:52
Bydliště: Bratislava

Příspěvek od Joe » 14. 2. 2007, 11:29

Pošli! Updajtnem ;)
|-- RPGforum moderátor-editor
|-- Hrám: Primetime Adventures (začíname...)
|-- Mám rád: Amber Diceless, FATE, Tri-Stat dX, Primetime Adventures
|-- mail - joeyeti (at) gmail (dot) com

Odpovědět

Zpět na „Dokončené překlady“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host