Organizační

Převedení naše krásné zemičky do světa temnoty, světa World of Darkness.
Uživatelský avatar
Markus
Vrchní krutovládce; Administrátor
Příspěvky: 20870
Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
Kontaktovat uživatele:

Organizační

Příspěvek od Markus »

Zdravím tvůrce Temných Čech,

tak vám konečně přiděluju vlastní sekci. Prý jste o tom mluvili s Qualdezarem, takže vás to snad nezaskočí. Pár technických poznámek:

- Moderátorem sekce jsem udělal hatera, doufám že správně. Kdybyste chtěli, není problém mít víc moderátorů najednou. Tady najdete popis moderátorských nástrojů a návod, jak s nimi pracovat.

- Poprosím vás, abyste v téhle splácali nějaké informační téma a vyvěsili ho jako Oznámení. Cosi jako FAQ o tom, co děláte za projekt, jak se lidi mohou zapojit, atd.

- Máte pro sebe celou sekci, tak ji využijte. Je zbytečné všechno plácat nepřehledně do jednoho tématu, nebojte se založit si více různých témat pro různé věci. Kdybyste potřebovali, moderátoři mohou rozdělit existující témata na víc menších.

- Nebojte se použít tuhle sekci pro feedback s veřejností. Jednou z nejsilnějších zbraní fóra je, že máte zpětnou vazbu od čtenářů. Takže se klidně ptejte lidí na jejich názory či komentáře. Pro přehlednost bych doporučil založit nějaké téma speciálně pro komunikování s veřejností - ne každému se chce pročítat mnohastránkové diskuze autorů.

- Možná by neuškodilo vytvořit nějaké "kompilační" téma, kde by se nediskutovalo, ale kde by se pouze vystavovalo to, co už máte hotové. Berte to ale jenom jako doporučení...

Kdybyste něco potřebovali, pište mi PM.

Hodně elánu do další tvorby a užijte si vlastní sekci :wink:
Uživatelský avatar
noldo
Příspěvky: 100
Registrován: 2. 10. 2006, 19:57
Bydliště: Praha 5 - Smíchov

Příspěvek od noldo »

Hele, co sekci přejmenovat ze Svět Temnoty na WoD? Přeci jen je to Trade Mark, .. pod Svět Temnoty nemusí náhodný kolemjdoucí pochopit, o co jde.
Uživatelský avatar
Izarias
Příspěvky: 1106
Registrován: 10. 2. 2006, 23:54
Bydliště: Liberec
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Izarias »

Pro mě za mě to můžeme dát třeba před celej název nebo na konec stávajícího názvu do závorky.
provokatér, básník a nadšený překladatel začátečník
Uživatelský avatar
smrq
Příspěvky: 2558
Registrován: 6. 2. 2006, 10:16
Bydliště: Vsetín

Příspěvek od smrq »

rekl bych, ze nazev typu: World of Darknes (Svět temnoty - Čechy) by nemel nikoho pohorsovat a bude rozeznatelny pro vsechny. (nebo neco na ten zpusob.) :)
hater by to mohl spravit, kdyz tuna je moderatorem. :D
Radim "Smrk" Trčálek
Dnes aktivně hrající Zapovězené země. Hotové a rozpracované dobrodružství:
Vražedné světlo Strach nad Kelpenem Kdo seje vítr
Překlady:
VtM 5V startovací sada, Vetřelec startovací sada, Rozbité příběhy-rychlý start
Uživatelský avatar
noldo
Příspěvky: 100
Registrován: 2. 10. 2006, 19:57
Bydliště: Praha 5 - Smíchov

Příspěvek od noldo »

World of Darknes (Svět temnoty - Čechy)
To je dobrý
Uživatelský avatar
Izarias
Příspěvky: 1106
Registrován: 10. 2. 2006, 23:54
Bydliště: Liberec
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Izarias »

Pro mě za mě.
provokatér, básník a nadšený překladatel začátečník
Uživatelský avatar
hater
Příspěvky: 567
Registrován: 6. 2. 2006, 09:30
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od hater »

myslim, ze cesky je svet temnoty a wod je anglicky

nevidim nic spatne, ze tady na ceskem webu se to jmenuje cesky. ;-)

ale pokud na tom trvate, tak to pro mne za mne prejmenuju
Uživatelský avatar
smrq
Příspěvky: 2558
Registrován: 6. 2. 2006, 10:16
Bydliště: Vsetín

Příspěvek od smrq »

imo je to jedno. me soucasny nazev neprudi a stejne sem nikdo nechodi (krom nas). ale pro pripadne zajemce by mozna byla ta druha varianta srozumitelnejsi... :roll:
Radim "Smrk" Trčálek
Dnes aktivně hrající Zapovězené země. Hotové a rozpracované dobrodružství:
Vražedné světlo Strach nad Kelpenem Kdo seje vítr
Překlady:
VtM 5V startovací sada, Vetřelec startovací sada, Rozbité příběhy-rychlý start
Uživatelský avatar
hater
Příspěvky: 567
Registrován: 6. 2. 2006, 09:30
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od hater »

tak markus rikal, ze druha varianta je moc dlouho a navrhuje
World of Darkness - Cechy
Uživatelský avatar
smrq
Příspěvky: 2558
Registrován: 6. 2. 2006, 10:16
Bydliště: Vsetín

Příspěvek od smrq »

klidne.
Radim "Smrk" Trčálek
Dnes aktivně hrající Zapovězené země. Hotové a rozpracované dobrodružství:
Vražedné světlo Strach nad Kelpenem Kdo seje vítr
Překlady:
VtM 5V startovací sada, Vetřelec startovací sada, Rozbité příběhy-rychlý start
Zamčeno

Zpět na „Svět temnoty - Čechy“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 hosti