články na Reloaded
- Markus
- Vrchní krutovládce; Administrátor
- Příspěvky: 20871
- Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
- Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
- Kontaktovat uživatele:
Rytíř: no, já si nejsem jistej tím, že bysme se tu všichni na něčem dohodli. Nevím totiž, jestli mám mlčení brát jako souhlas
Jinak to tedy vypadá tak, že:
Triviální názvy (fighter, wizard, spelbook) pouze v češtině.
Nejednoznačné názvy (jména kouzel, dovedností) v češtině s anglickou vysvětlivkou.
Každý ať píše, jak umí, korektoři to budou opravovat (ach jo).
Není povinností korektora doplňovat anglické názvy, pokud je sám autor nezmínil.
Jinak to tedy vypadá tak, že:
Triviální názvy (fighter, wizard, spelbook) pouze v češtině.
Nejednoznačné názvy (jména kouzel, dovedností) v češtině s anglickou vysvětlivkou.
Každý ať píše, jak umí, korektoři to budou opravovat (ach jo).
Není povinností korektora doplňovat anglické názvy, pokud je sám autor nezmínil.
- Dalcor
- Vévoda z Knightlundu
- Příspěvky: 4971
- Registrován: 3. 4. 2004, 19:41
- Bydliště: Černá skála a Praha
- Kontaktovat uživatele:
Jde narposto normálně vložit článek obsahujícíí Excelovou tabulku a dotaz 2, komu posílat na kontrolu češtiny soubory před konverzí do PDF, komu potom posílat články na vložení v pdf.
Díky
Díky
I am Alpharius!!!!
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Adresa FTPka a přístupová hesla jsou přece napsaná v Crew fóru, takže přístup tam mají všichni, kdo můžou do toho fóra...Pjotr píše:Dalcor: tabulku uvnitř článku vložit nejde. Přílohy je nutné nahrávat přes FTP, nahrávání přes web mám v TODO.
Nahrát to tam může ten, kdo má přístup k ftpku, nevím kdo všechno to je. Můžeš to posílat mně, ale nezaručuju, že to udělám rychle.
In nomine Ordinis! & La vérité vaincra!
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
- Dalcor
- Vévoda z Knightlundu
- Příspěvky: 4971
- Registrován: 3. 4. 2004, 19:41
- Bydliště: Černá skála a Praha
- Kontaktovat uživatele:
Alang někde pochybuje o životaschopnosti - já změnil práci a jsem totálně busy, ale heavy busy, přesto momentlay opisuji dva články - 2. recenzi na Dragonlance campaign Settings a úpravu některých nesmylsných pravidel z téhož. Navíc opravduu nemám čas neboť se blíží uzávěrka Asterionu a Drizztovi shořel HDD kde měl texty...
I am Alpharius!!!!
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Dalcore, to je jasné... všichni jsme busy. To ale přece není o tom, jestli stihneš dodat článek tento týden nebo příští. Aby měl projekt CzechDnD smysl, tak tam musí přibývat články minimálně dvakrát týdně. A neměli by je psát jenom redaktoři (ti mají být jen jistý základ), ale hlavně čtenáři. To ale nemůže fungovat, když je existence reloaded zpola utajená. Navíc se nezdá, že by to oživení fungovalo. A mimochodem, dobře se podívejte, kdo se v létě zavázal přispívat a jak se to naplňuje... V tuhle chvíli jsem v podstatě rozhodnut s koncem měsíce skončit také, pokud se ovšem nestane nějaký zázrak a někdo mně nevyvede z omylu prohlášením... "víš Alnagu, my jsme si tady schovávali dvacet článků než bude reloaded hotové...". Ale nevěřím tomu...Dalcor píše:Alang někde pochybuje o životaschopnosti - já změnil práci a jsem totálně busy, ale heavy busy, přesto momentlay opisuji dva články - 2. recenzi na Dragonlance campaign Settings a úpravu některých nesmylsných pravidel z téhož. Navíc opravduu nemám čas neboť se blíží uzávěrka Asterionu a Drizztovi shořel HDD kde měl texty...
In nomine Ordinis! & La vérité vaincra!
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
- Markus
- Vrchní krutovládce; Administrátor
- Příspěvky: 20871
- Registrován: 19. 8. 2001, 00:00
- Bydliště: Mnohovesmír! Brno!
- Kontaktovat uživatele:
Mimochodem, já to taky chápu tak, že nikdo nic nepíše, protože stránky ještě nejdou hotové a zveřejněné. Prostě chybí motivace.
Jinak, jak můžete vidět na Reloaded, pustil jsem se do těch stránek a konečně jsem s tím pohnul. Sice nevěřím, že bych splnil deadline do zítřejší půlnoci, ale už to není nijak daleko.
Takže jestli mi dáte ještě jeden týden, můžu vám zaručit, že CzechDnD bude připravené na spuštění.
Jinak, jak můžete vidět na Reloaded, pustil jsem se do těch stránek a konečně jsem s tím pohnul. Sice nevěřím, že bych splnil deadline do zítřejší půlnoci, ale už to není nijak daleko.
Takže jestli mi dáte ještě jeden týden, můžu vám zaručit, že CzechDnD bude připravené na spuštění.
Markusi hele, na datu tak nějak nezáleží. Jde mi o to, že nehodlám tomuhle projektu věnovat další energii, pokud nebudu mít jistotu, že to má ještě smysl. Pokud to spustíš za týden, proč ne... Ale pokud se ani po tom týdnu ani po měsíci neobjeví nějaká úroda článku a zvýšená aktivita na fóru nebo kdoví kde, tak já už se to nebudu pokoušet resuscitovat.Markus píše:Mimochodem, já to taky chápu tak, že nikdo nic nepíše, protože stránky ještě nejdou hotové a zveřejněné. Prostě chybí motivace.
Jinak, jak můžete vidět na Reloaded, pustil jsem se do těch stránek a konečně jsem s tím pohnul. Sice nevěřím, že bych splnil deadline do zítřejší půlnoci, ale už to není nijak daleko.
Takže jestli mi dáte ještě jeden týden, můžu vám zaručit, že CzechDnD bude připravené na spuštění.
Myslím, že svůj příslib článků jsem tak nějak naplnil (a když budu mít múzu tak třeba ještě přihodím), ale nemotivuje mne to a to se potom něco tvoří jen velmi nesnadno...
In nomine Ordinis! & La vérité vaincra!
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
- Dalcor
- Vévoda z Knightlundu
- Příspěvky: 4971
- Registrován: 3. 4. 2004, 19:41
- Bydliště: Černá skála a Praha
- Kontaktovat uživatele:
Jako jeden y těch co situaci inicializoval mě samozřejmě mrzí že situace u mě vykrystalizovala tak, že jsem takovým způsobem časově vytížen, že prostě nic nestíhám...
I am Alpharius!!!!
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Kulka je hlupák, ale bodák, to je panečku jiný chlapík!
WargamingASP - nevážně nejen o wargamingu.
Jo, ale já už to překládal dávno... sem to měl do foroty...Rytíř píše:Jen poznámka: Alnagu, malinko jsem ti upravil to info o dobrodružství venku - já vim, že se ti Rukověť Dějmistra velmi líbí, ale shodli sme se přece, že to bude obyč. Průvodce...
In nomine Ordinis! & La vérité vaincra!
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
Tohle byl kdysi taky můj domov. R.I.P.
Kdo je online
Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 host